Aller au contenu. | Aller à la navigation

Outils personnels

Allemand

HALLO !

Comme pour les autres langues, ce que l’on va vous demander l’an prochain va changer radicalement de ce que vous aviez l’habitude de faire au lycée.

Synthèse de documents, thème, version, contraction croisée, questions sur un texte en allemand ou en français selon les concours à l’écrit ; article de journal à lire en vingt minutes, à résumer et commenter en vingt autres minutes, documents audio ou vidéo vous attendent à l’oral …

Plus vous serez sûrs de votre bagage, plus vous serez à l’aise… Alors :

Si vous le pouvez:

          Partez en Allemagne ou en Autriche !

          Visionnez  quelques films !                      

                        - Das Leben der anderen de Florian Graf Henckel von Donnersmarck, 2006

                        - Almanya de Yasemin Samdereli, 2011

                        - Barbara de Christian Petzold, 2012

                       - Der Staat gegen Fritz Bauer de Lars Kraume, 2015

         Ou des séries télévisées, historiques et haletantes à la fois :

                      - Unsere Mütter, unsere Väter (Generation War) (2013), Regie Philipp Kadelbach

                     - Deutschland 83 (2015), von Jörg Winger und Anna Winger

          Lisez!

Voici quelques conseils:

                        - Die Entdeckung der Currywurst de Uwe Timm  1993  186 S.

                        - Der Vorleser de Bernhard Schlink  1995 206 S.

                        - Zonenkinder de Jana Hensel  2002 175 S.

                        - Haltet euer Herz bereit de Maxim Leo, 2009

                       - Die Vermessung der Welt, Daniel Kehlman, 2005

Vous pouvez commander vos livres directement sur: dokumente-verlag.de ou à La Librairie allemande : librairieallemande.com (5, rue Frédéric Sauton, 75005 Paris)                                                                                                                               

D'ici la rentrée, vous devez vous être procurés :

      Chamäleon, La grammaire allemande sur le bout de la langue, (Argelès/Hähnel/Knörzer), Les éditions de l’école Polytechnique, 2009 (22,40€)

Il est recommandé à tous d’avoir un bon dictionnaire bilingue. Par exemple, le : Handwörterbuch de chez Langenscheidt.

L’équipe d’allemand : Charlotte d’Arbonneau, Stéphane Gödicke, Laurence Mangin, Alice Howaldt, Ralf Brockmeier